Im Ausgestoßenen fühle ich mich vollkommen sicher, und kein Ortswechsel scheint mir begründet, aber im Englischen Garten kann man nicht mehr ausgestoßen sein. Der nimmt ja alles, was kommt. Wo alle da sind, ist keiner. Jeder darf rein, keiner ist draußen. Die meisten wissen gar nicht, was Verachtung ist, sie kennen das Wort nicht, und in diesem Garten fällt es einem schon gar nicht ein.

aus: Elfriede Jelinek: Kein einziges Abenteuer mehr aus dem Englischen Garten. https://original.elfriedejelinek.com/fenglga.html (30.1.2026), datiert mit 12.6.2008 (= Elfriede Jelineks Website, Rubriken: Archiv 2008, Vermischtes).